助力文化产业高质量发展——第一届粤港澳大湾区音乐作品著作权

2023年6月8日下午,由中国音乐著作权协会(MCSC)、香港作曲家及作词家协会(CASH)和澳门作曲家、作家及出版社协会(MACA)共同主办的第一届粤港澳大湾区音乐作品著作权集体管理高峰论坛在深圳成功举办。

现场部分嘉宾合影

本届论坛主题为“音乐创作、著作权集体管理与文化产业发展”,以“现场+直播”方式进行,共分开幕式、签约仪式和圆桌讨论三个环节。中宣部版权管理局局长王志成、中联办(香港)宣传文体部副部长张国义、中联办(澳门)宣传文化部处长白冰、香港知识产权署署长黄福来、广东省委宣传部(版权局)处长王大树、深圳市市场监督管理局(知识产权局)机关党委书记夏昆山、澳门特别行政区海关知识产权厅厅长李思雅、澳门特别行政区政府经济及科技发展局知识产权厅厅长郑晓敏、广东省音乐家协会专职副主席金旭庚等政府部门和音协的领导,以及国际组织代表、知名音乐家、法官、高校专家、行业协会代表等100多位嘉宾现场出席了本次活动。

开幕式

在论坛开幕式上,中宣部版权管理局局长王志成、中联办(香港)宣传文体部副部长张国义作为政府部门代表先后致辞。

王志成局长表示,著作权集体管理制度是著作权体系的重要组成部分,也是我国文化产业高质量发展的重要保障。三家协会分别在内地、香港和澳门开展音乐作品著作权集体管理实践,为完善著作权法治、维护权利人合法权益、促进音乐作品广泛传播、推动文化产业健康发展、增进版权国际交流合作,做出了积极贡献。王志成局长对三家协会的合作提出三点希望:一要准确定位,维护制度。要充分发挥著作权集体管理组织作为权利人与使用者之间的桥梁纽带作用,切实履行集体管理组织的社会责任,维护好中国特色著作权集体管理制度。二要广泛联系,做好服务。要把服务权利人和使用者作为立足点和出发点,广泛联系各相关利益方,根据市场和技术发展与时俱进,做好服务工作。三是搞好平衡,推动发展。要平衡好权利人之间、使用者之间、以及权利人与使用者之间的关系,在推动完善制度、促进发展和深化交流等方面发挥积极作用。

中宣部版权管理局局长王志成

张国义副部长表示,粤港澳大湾区作为我国音乐产业最发达与活跃的地区之一,在实践层面推动完善音乐作品著作权集体管理机制,不仅有助于协调音乐著作权人和音乐使用者的利益关系,保障音乐创作者的合法权益,促进大湾区音乐产业的可持续发展,更体现了粤港澳三地跨越地域壁垒,敢为人先的作为和勇气,对于推动大湾区深度融合发展具有十分重要的意义。

中联办(香港)宣传文体部副部长张国义

作为国际组织的代表,国际作者和作曲者协会联合会(CISAC)亚太区总裁吴铭枢通过VCR方式对论坛的召开表示了祝贺,并表示完全支持三家协会响应国家政策,开展深度合作,探讨高效、共赢的音乐作品著作权许可模式和社会服务模式,促进音乐的创作、传播及使用,推动中国音乐、中华文化“走出去”。

国际作者和作曲者协会联合会(CISAC)亚太区总裁吴铭枢

随后,中国音乐著作权协会(MCSC)主席雷蕾、香港作曲家及作词家协会(CASH)主席陈永华和澳门作曲家、作家及出版社协会(MACA)主席高美士 (João Kruss Gomes)作为三家主办方的代表分别致辞。三位主席均表示,三家协会将在相关政府部门的指导下,扩大和加强合作,立足粤港澳,辐射全中国,更好普及尊重音乐创作和音乐版权的理念,更好促进音乐著作权集体管理组织与相关产业之间的合作,更好推动文化产业健康繁荣发展,更好促进华语音乐的创作和国际化传播。

中国音乐著作权协会(MCSC)主席雷蕾

香港作曲家及作词家协会(CASH)主席陈永华

澳门作曲家、作家及出版社协会(MACA)主席高美士 (Joao Gomes)

签约仪式

在签约仪式环节,MCSC副主席兼总干事刘平首先对MCSC、CASH和MACA这三家音乐作品著作权集体管理协会的基本会情做了介绍,并将三家协会的合作内容进行了发布。

MCSC副主席兼总干事刘平

三家协会将在以下六个方面展开密切合作:(1)版权宣传,教育培训。为学校、行业、企业等免费提供音乐版权教育和培训。(2)激励创作,培养人才。与音乐家协会、高校等机构合作,以举办音乐创作大赛等方式,为培养更多优秀的华语音乐创作人才提供支持。(3)产业合作,规范秩序。增进与各类文化产业、音乐使用行业的版权交流与合作,助力相关产业、行业逐步建立和完善音乐版权规范和秩序,谋求文化产业各类主体的合作共赢,以及产业的长期健康繁荣发展。(4)信息共享,许可联动。彼此共享演出、活动、网络等形式的音乐作品使用信息,在音乐著作权许可方面加强相互支持和联动。特别是在横琴粤澳合作区,MCSC和MACA之间将建立联合工作机制,对合作区内音乐创作者个体难以行使的著作权实现共商共建共管共享,打造该区域内音乐作品著作权许可的高效模式,保障横琴粤澳深度合作区内的行业、产业依法合规使用音乐作品,营造良好的市场经营秩序。(5)打击侵权,维权协作。在行政、司法等部门的支持下,针对严重侵犯音乐版权、破坏市场秩序的违法行为,加强彼此之间的维权协作。(6)促进传播,对话国际。携手促进华语音乐的国际传播,通过音乐作品国际版权保护体系,不断增长华语音乐的国际版税总额,提升华语音乐的国际影响力和国际话语权。

活动现场

合作内容发布结束后,首先由MCSC、CASH和MACA三方主席现场签署《音乐著作权集体管理组织助力粤港澳大湾区文化产业高质量发展合作备忘录》。随后,MCSC的副主席兼总干事刘平和MACA的行政总裁吴国恩代表两方现场签署了《横琴地区音乐著作权集体管理组织合作备忘录》。

圆桌讨论

圆桌讨论环节分为两部分。第一部分讨论的题目为创作与版权保护,内地音乐创作者代表刘沁、香港音乐创作者代表陈少琪和韦启良、澳门音乐创作者代表李峻一参与了该环节。四位词曲作者就创作与版权的关系、著作权集体管理组织为音乐创作者提供的维权服务等问题进行了交流。

圆桌论坛第一部分:创作与版权保护

第二部分讨论的题目为版权保护与产业发展。香港中文大学 (深圳)音乐学院副院长、CASH主席陈永华与北京大学法学院教授、中国知识产权法学研究会副会长张平作为高校专家代表,香港演出业协会主席、寰亚娱乐有限公司行政总裁许冰心和宋城演艺发展股份有限公司副总裁赵雪璎、深圳市烹饪协会会长刘永忠作为行业专家代表共同参与了该环节。几位专家就创作、版权与文化产业的关系、著作权集体管理制度激励音乐创作并助力产业健康有序发展的社会职能等进行了热烈的讨论。

圆桌论坛第二部分:版权保护与产业发展

此次高峰论坛的成功举办,使内地、香港和澳门三地音乐作品著作权集体管理组织之间的合作更加紧密,其后续产生的社会影响将辐射到粤港澳大湾区的文化产业之中。正如MCSC副主席兼总干事刘平在签约仪式中的介绍中所说:“三家协会将以粤港澳大湾区、横琴粤澳深度合作区为前沿,在既有的良好合作基础之上,团结社会各方力量,扩大和加强相互合作,形成更紧密、更广泛的社会化合作机制,充分发挥音乐作品著作权集体管理组织作为音乐创作者与音乐使用者之间桥梁和纽带的重要作用,释放著作权集体管理制度的巨大社会效能,推动音乐版权要素与文化产业深度融合,助力产业实现更高质量地发展。”

http://myzg.china.com.cn/m/2023-06/09/content_42404050.html

正确标题：助力文化产业高质量发展——第一届粤港澳大湾区音乐作品著作权集体管理高峰论坛成功举办